Metso 公司宣布藉由其開發的 Metso Grate Kiln 系統，強化在球團生產領域的領先地位。該系統專為生產高品質球團而設計，旨在滿足現代直接還原鐵（DRI）及低碳煉鐵製程的嚴格要求，進而支持客戶轉型至更具永續性的生產流程。Metso 利用旋轉窯技術確保物料均勻混合與加熱，使生產出的球團具備優異的物理與冶金特性，包含高冷壓強度、最佳孔隙率、低溫分解率及強大的還原性，這些特性對於直接還原與傳統高爐煉鐵路徑皆至關重要。
Metso 球團與綠色鋼鐵產品經理 Toby McCabe 指出，Grate Kiln 系統具備極佳的廠房彈性，能獨立控制爐排、窯爐和冷卻器，使其可處理多種礦石，並透過專利燃燒技術支持固體燃料、生物質及氫氣等替代能源。此系統不僅能優化效能並降低總持有成本（TCO），更結合了先進的製程控制、燃燒技術與廢熱回收系統。此外，透過導入數位化解決方案，能進一步穩定製程與提升品質，預計可減少數個百分點的能源消耗，並提升球團品質達 10% 以上。身為 Grate Kiln 硬化製程的原創開發者，Metso 擁有超過 65 年的實務經驗與創新研發能力，目前在全球已安裝超過 55 套系統，年產能總計超過 150 Mt，是支持全球鋼鐵產業邁向脫碳生產的可靠方案。
